ຕອນ

trn (time, period, when)

ຕອນ ຂຽນເປັນຄາລາໂອເກະແບບພິມລົມວ່າ trn ແລະ ຍັງພົບຂຽນເປັນ ton, torn. ແບບທາງການ MoH 2020 ຂຽນວ່າ ton ເຊິ່ງກົງກັນກັບ BGN/PCGN. ຄຳນີ້ສັ້ນຢູ່ແລ້ວ ຈຶ່ງບໍ່ຖືກຫຍໍ້ໃນການພິມລົມ.

ໂຕໜັງສືລາວຂອງຄຳນີ້ມີພະຍັນຊະນະ 3 ໂຕ, ຮູບສະຫຼະ 0 ຮູບ ແລະ ບໍ່ມີຮູບວັນນະຍຸດ. ວັນນະຍຸດຈະຫາຍໄປເມື່ອຂຽນເປັນໂຕລາຕິນ ຈຶ່ງຕ້ອງອາໄສຄຳອ້ອມຂ້າງຊ່ວຍແຍກຄວາມໝາຍ.

ຄວາມໝາຍ

ລາວ: ຊ່ວງເວລາ
ไทย: ตอน, ช่วง
English: time, period, when

ໂຕສະກົດ

ພິມລົມ	trn
ແບບອື່ນ	ton, torn
MoH 2020	ton
BGN/PCGN	ton

ຄາລາໂອເກະບໍ່ມີໂຕສະກົດຕາຍໂຕ. ໃນການພິມລົມໃຫ້ໃຊ້ແບບທຳອິດ ສ່ວນວຽກທາງການ ເຊັ່ນ ຊື່ຄົນ ຫຼື ເອກະສານ ໃຫ້ໃຊ້ MoH 2020.

ແຍກໂຕອັກສອນ

ໂຕ	ບົດບາດ	ສຽງ
ຕ	ພະຍັນຊະນະ	t
ອ	ພະຍັນຊະນະ	-
ນ	ພະຍັນຊະນະ	n

ຕົວຢ່າງ

ຕອນແລງເຫັນກັນ

trn laeng hen kun

ຄຳໃກ້ຄຽງ

ໝວດ: ເວລາ

ຄຳບອກເວລາປະກົດເລື້ອຍໃນຂໍ້ຄວາມນັດພົບ ຈຶ່ງຄວນອ່ານອອກທັງຮູບຫຍໍ້ແບບພິມລົມ ແລະ ຮູບທາງການທີ່ເຫັນຢູ່ຕາຕະລາງເວລາ ຫຼື ປີ້.

คำบอกเวลาโผล่บ่อยมากในข้อความนัดเจอ จึงควรอ่านออกทั้งรูปย่อแบบแชท และรูปทางการที่เห็นบนตารางเวลาหรือตั๋ว

Time words appear constantly in messages about meeting up, so they are worth being able to read in both the short chat form and the official one you would see on a schedule or a ticket.

← ລາຍການຄຳທັງໝົດ ແປຂໍ້ຄວາມຂອງທ່ານເອງ